Remember that after you powder coat the locks, you must bend the tabs to provide the "lock". A powder coated bend will most likely break the powder coat's surface and you will be no better off. If you think a presertative is necessary, paint the lock with some silver high temp (900-1200 F) paint. Extra "locks" are available at AMK in two or eight packs.
Jim