Tonys book has an error in regards to the C5OE-A casting number as the pump actually will have a C5AE 8505 C or D casting number depending on when it was built. Your C5AE-C casting number is correct. It will be a Ford part number C5OZ 8501 A. The Ford parts box does have the Ford engineering number of C5OE 8501 A along with the C5OZ 8501 A part number. That is probably where the confusion comes from.
-Fred-